Showing posts with label babel fish. Show all posts
Showing posts with label babel fish. Show all posts

Wednesday, 14 September 2011

Food for thought

Do you use google translate? Have you ever thought about how it works? Read this article.

Note: the translator has translated the idiomatic title into Hungarian perfectly well. So, somebody must have used that phrase in a translation earlier :)

And this is what the 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' has to say about translation: